HP y Windows Vista™
Soporte técnico y controladores

“Diseñados para el presente y el futuro”.  Obtenga más información sobre los siguientes productos HP, diseñados para obtener óptima eficacia en el presente y aprovechar al máximo los equipos con Windows Vista en el futuro.

• Equipos portátiles y de escritorio Compaq Presario y HP Pavilion
• Equipos portátiles y de escritorio HP Compaq
• Estaciones de trabajo personales
• Impresoras, escáneres, cámaras digitales y proyectores
• Productos de entretenimiento
• Información adicional sobre los equipos aptos para Windows Vista

Agregue este sitio Web a sus Favoritos para consultar con facilidad la información detallada que se proporcionará en los próximos meses.

Equipos portátiles y de escritorio Compaq Presario y HP Pavilion:

La mayoría de los últimos modelos de equipos portátiles y de escritorio Compaq Presario y HP Pavilion podrán actualizarse a Windows Vista. No obstante, existirán ciertas restricciones sobre la base de la conveniencia respecto del comportamiento de determinados sistemas y otros requisitos. En algunos equipos puede ser recomendable utilizar componentes de hardware o software adicionales. Actualmente, HP y Microsoft trabajan de forma conjunta para brindar al usuario una óptima experiencia tras la actualización a Windows Vista. Agregue este sitio Web a sus Favoritos para consultar con facilidad la información detallada que se proporcionará en los próximos meses.

Equipos portátiles y de escritorio HP Compaq:

Los equipos portátiles y de escritorio HP Compaq han sido diseñados con vistas al futuro, para poder satisfacer los nuevos requisitos que se planteen y brindar así absoluta tranquilidad y capacidad de actualización y expansión.  En la actualidad, estos equipos son sometidos a exhaustivas pruebas y HP trabaja conjuntamente con Microsoft para garantizar que los clientes puedan actualizarlos con facilidad a Windows Vista cuando el sistema sea lanzado a principios de 2007.  Los equipos portátiles y de escritorio fabricados en 2005 y 2006 podrán actualizarse a Windows Vista, aunque existirán determinadas restricciones o limitaciones. 

Estaciones de trabajo personales HP:

HP ha trabajado de forma conjunta con Microsoft a lo largo del proceso de desarrollo para garantizar que las estaciones de trabajo personales de HP (a excepción del modelo xw3100) cumplan o superen los requisitos técnicos de Windows Vista y que los clientes disfruten de una óptima experiencia al actualizar las estaciones de trabajo HP a Windows Vista cuando el sistema se presente a principios de 2007.

Impresoras, escáneres, cámaras digitales y proyectores HP:

Productos de impresión láser y de tinta HP
HP trabaja arduamente para que los clientes puedan utilizar con óptima eficacia sus productos multifunción e individuales de impresión láser y de tinta conectados a equipos que ejecutan Windows Vista, lo que incluye HP Photosmart, Deskjet, Officejet, LaserJet y otros productos de impresión de HP. Los productos HP de impresión láser y de tinta compatibles con Windows Vista se encontrarán disponibles cuando el nuevo sistema operativo sea lanzado públicamente. HP trabaja junto con Microsoft para incluir en el sistema operativo Microsoft controladores para los productos HP de impresión láser y de tinta lanzados en los últimos años. Si desea obtener más información detallada acerca de las actualizaciones a Windows Vista, agregue este sitio Web a sus Favoritos y consúltelo periódicamente.

Cámaras digitales HP Photosmart
Actualmente, HP trabaja con ahínco para que los clientes disfruten de la mejor experiencia con las cámaras digitales HP Photosmart conectadas a equipos con Windows Vista. El soporte técnico básico para la mayoría de las cámaras digitales HP Photosmart se brindará a través de controladores integrados a Windows Vista. Cuando el usuario conecte su cámara digital HP Photosmart a un equipo en el que se ejecute Windows Vista, el sistema reconocerá la cámara y permitirá transferir fotos al equipo. En este sitio Web también se ofrecerá software adicional optimizado para cámaras digitales HP Photosmart. Si desea obtener más información detallada acerca de las actualizaciones a Windows Vista, agregue este sitio Web a sus Favoritos y consúltelo periódicamente.

Escáneres HP Scanjet
Actualmente, HP trabaja con ahínco para que los clientes puedan utilizar con óptima eficacia los escáneres HP conectados a equipos con Windows Vista. Inicialmente, HP suministrará controladores básicos para los escáneres HP fabricados en los últimos años a través de la página de actualización Windows Update de Microsoft y en este sitio Web. Estos controladores básicos permitirán a los usuarios escanear archivos en la mayoría de las aplicaciones compatibles con Windows Vista. En los próximos meses, en este sitio Web se ofrecerá software adicional optimizado para escáneres HP. Si desea obtener más información detallada acerca de las actualizaciones a Windows Vista, agregue este sitio Web a sus Favoritos y consúltelo periódicamente.

Soluciones de impresión HP Designjet
Actualmente, HP trabaja con ahínco para que los clientes puedan utilizar con óptima eficacia las impresoras HP Designjet conectadas a equipos con Windows Vista. Las impresoras HP Designjet proporcionarán controladores de impresión compatibles con Windows Vista cuando el nuevo sistema operativo sea lanzado públicamente. Si desea obtener más información detallada acerca de controladores y actualizaciones a Windows Vista, agregue este sitio Web a sus Favoritos y consúltelo periódicamente.

Proyectores digitales HP
Al conectarse a equipos con Windows Vista, los proyectores digitales de HP seguirán ofreciendo compatibilidad para pantalla simple (Simple Display), sin dejar de funcionar como dispositivos de visualización externos a través de conexiones VGA / S-video / Composite.

Productos de entretenimiento:

La mayoría de los últimos modelos de centros digitales y equipos portátiles de entretenimiento de HP podrán actualizarse a Windows Vista.  No obstante, existirán ciertas restricciones sobre la base de la conveniencia respecto del comportamiento de determinados sistemas y otros requisitos.  En algunos sistemas, puede ser recomendable utilizar componentes de hardware o software adicionales.  Actualmente, HP y Microsoft trabajan de forma conjunta para brindar al usuario una óptima experiencia tras la actualización a Windows Vista.  Agregue este sitio Web a sus Favoritos para consultar con facilidad la información detallada que se proporcionará en los próximos meses.

 ¿Qué es un equipo apto para Windows Vista?  
 
Microsoft Windows Vista, el sistema operativo de próxima generación de Microsoft, será presentado próximamente. ¿Qué significará Windows Vista? Este sistema ofrecerá mayores niveles de seguridad, confiabilidad y facilidad de uso, además de contar con una nueva interfaz y sencillos procedimientos para organizar y buscar información en el equipo.

Hemos trabajado junto con Microsoft para garantizar que los equipos adquiridos en la actualidad puedan ejecutar Windows Vista cuando el sistema se encuentre disponible. Todos nuestros nuevos equipos portátiles y de escritorio podrán ejecutar Windows Vista* si son configurados correctamente.

Windows Vista se presentará en diferentes ediciones, desde Windows Vista Home Basic para usuarios de equipos hogareños con requisitos básicos, hasta Windows Vista Home Premium o Windows Vista Business, para quienes requieren aplicaciones y funciones de mayor complejidad*.

* No todas las funciones de Windows Vista pueden utilizarse en los equipos aptos para este sistema, que ejecutarán sus nuevas funciones principales, como las de organización y búsqueda de la información, seguridad y confiabilidad. Algunas funciones que se encuentran disponibles en ediciones premium de Windows Vista, como la nueva interfaz de usuario Windows Aero™, requieren de componentes de hardware avanzados o adicionales. Si desea obtener información detallada, visite www.windowsvista.com/getready. 

Acerca de HP y Microsoft